The team behind freeglutvsinstaller is using the Mercurial software to manage the source code.
hg clone https://archive.srchub.org/hg/freeglutvsinstaller
Find here more details on how to access freeglutvsinstaller source code.